Méthodes

Présentation des méthodes.